沙龙话题

中国传统文化外译中的文化自信

主持人（职称、职务等）

林记明 副教授

时  间

5月17日

19：00-20：00

地  点

外国语学院226会议室

沙龙主题

方向内容

沙龙结合太极拳英译实践研究，对太极拳术语英译进行了梳理。在文化自信的视域下，结合国家相关的法律规定和相关原则，提出了相应的英译策略和方法，旨在拓展翻译硕士选题和实践的领域。

主要参加

人员介绍

林记明：河北师范大学外国语学院副教授

研究方向：翻译教学与实践研究 中华武术英译

主要成果：《陈式太极拳一路拳谱（汉英双语）》

《陈式太极拳二路（炮捶）拳谱》《八十三势陈式太极拳》《六十三势陈式太极剑》

主要参加人员：翻译系教师和翻译硕士研究生